Saturday, August 27, 2011

system I: 外国人実習生の受入れに必要な各種申請書類の作成・管理システム


【実習生チャイナくん】は使いやすさを
追求し日々進化しております
2011年6月最新版を
リリース致しました

現在、管理システムを
ご検討中の皆さまに
実演デモと詳しいご説明を
実施させて頂いております。
お気軽にお問い合せ下さい。

サンプル画面


実習生チャイナくんの主な特徴

  • JITCOの書式・様式を全て網羅しております。 
  • 中国語入力が出来ます。
  • フイリピン人・ベトナム人等の管理も行えます。
  • 簡単なデータを入力するだけで、各種書類が自動的
    に作成されます。
  • 複数の組合の書類作成ができます。
  • 複数のパソコンで作業できるLAN版もあります。
  • 一度の入力で全ての書類が作成できますので、
    業務の軽減が出来、記入ミスが防げます。
  • スケジュール管理が行えます。

資料請求

実習生チャイナくん オートデモ

ムービーによる動作の模様を音声を交えてご覧いただけます。
ご覧頂きたい項目を クリックすると、別窓でムービーが流れます。
視聴が終わったら ウィンドウ右上の×ボタンで閉じてください。

オートデモを視聴する

※オートデモでは、Flashムービーを使用しています。ご覧頂くには、Adobe社が無償配布しているAdobe Flash Player が必要です。お持ちでない方は、アイコンからダウンロードし、インストールを完了してから御利用ください。

実習生チャイナくん 動作環境

パソコンとプリンタがあればOK!
導入したその日からご使用いただけます。
本 体Microsoft Windows 2000/ XP /VISTA が稼動するパソコン
メモリ128MB以上必要 推奨256MB以上
ディスプレイ解像度1024×768ドット以上表示可能なディスプレイ
ディスクドライブHDドライブ・CD-ROMドライブがそれぞれ必要
HD容量インストール時30MB以上。 稼動時200MB以上必要
プリンタ本体接続可能なレーザープリンタ推奨。
インクジェット可能(いずれもA4サイズ以上)
マウス使用するOSに対応し本体接続可能なマウス

実習生チャイナくん 作成できる申請書類一覧

JITCO書式

在留資格認定証明書交付申請書JITCO書式10-1
履歴書JITCO書式10-2
履歴書(中国語版)JITCO書式10-2-2
履歴書(英語版)JITCO書式10-2-3
招へい理由書(技能実習1号イ)JITCO書式10-3
招へい理由書(技能実習1号ロ)JITCO書式10-4
監理団体概要書(その1)JITCO書式10-5
監理団体概要書(その2)JITCO書式10-5-2
講習実施予定表(技能実習1号イ)JITCO書式10-6
講習実施予定表(技能実習1号ロ)JITCO書式10-7
講習中の待遇概要書
(技能実習1号イ)
JITCO書式10-8
講習中の待遇概要書
(技能実習1号ロ)
JITCO書式10-9
本邦外における講習・外部講習実施
(予定)表(技能実習1号イ)
JITCO書式10-10
本邦外における講習・外部講習実施
(予定)表(技能実習1号ロ)
JITCO書式10-10
本邦外における講習・外部講習実施
(予定)表(中国語版)
JITCO書式10-10-2
本邦外における講習・外部講習実施
(予定)表(英語版)
JITCO書式10-10-3
国又は地方公共団体の援助・指導の概要JITCO書式10-11
監理費徴収明示書
(無料職業紹介事業者用)
JITCO書式10-12
監理費徴収明示書
(有料職業紹介事業者用)
JITCO書式10-13
実習実施機関名簿JITCO書式10-14
実習実施船舶一覧表JITCO書式10-15
申請人名簿JITCO書式10-16
現在受け入れている技能実習生名簿
(監理団体)(技能実習1号用)
JITCO書式10-17
現在受け入れている技能実習生名簿
(監理団体)(技能実習2号用)
JITCO書式10-18
実習実施機関概要書(その1)JITCO書式10-19
実習実施機関概要書(その1)JITCO書式10-19-2
技能実習1号実施計画書JITCO書式10-20
技能実習1号実施計画書JITCO書式10-20-2
技能実習指導員履歴書JITCO書式10-21
現在受け入れている技能実習生名簿
(実習実施機関)
JITCO書式10-22
推薦状JITCO書式10-23
推薦状(中国語版)JITCO書式10-23-2
推薦状(英語版)JITCO書式10-23-3
送出し機関概要書JITCO書式10-24
送出し機関概要書(中国語版)JITCO書式10-24-2
送出し機関概要書(英語版)JITCO書式10-24-3
技能実習生派遣状JITCO書式10-25
技能実習生派遣状別添名簿JITCO書式10-25-2
技能実習生派遣状(中国語版)JITCO書式10-25-3
技能実習生派遣状別添名簿
(中国語版)
JITCO書式10-25-4
技能実習生派遣状(英語版)JITCO書式10-25-5
技能実習生派遣状別添名簿(英語版)JITCO書式10-25-6
在留期間更新許可申請書JITCO書式10-26
技能実習・生活状況等報告書JITCO書式10-27
技能実習・生活状況等報告書JITCO書式10-27-2
在留資格変更許可申請書JITCO書式10-28
技能実習2号実施計画書JITCO書式10-29
技能実習2号実施計画書JITCO書式10-29-2
技能実習実施計画書
使用する素材等一覧表
JITCO書式10-29-3
申請人名簿
(技能実習2号及び再入国ほか)
JITCO書式10-30
外国人技能実習生の受入れ事業の評価、認定申請書 JITCO書式10-31
技能実習先変更理由書
(技能実習2号)
JITCO書式10-32
技能実習生の監理団体変更に伴う合意書JITCO書式10-33
再入国許可申請書JITCO書式10-34
申請取下げ書JITCO書式10-36
申請内容変更申出書JITCO書式10-37
雇用契約書JITCO書式10-38
雇用条件書JITCO書式10-39
賃金の変更について
租税条約に関する届出書 
( 様式8、 様式10、 市町村提出用 )
技能実習記録    技能実習記録(JITCO版参照)
講習記録(技能実習1号イ用)(技能実習1号ロ用)
賃金の口座振込み同意書     
賃金の口座振込みに関する協定書
賃金控除に関する協定書      
時間外労働・休日労働に関する協定届
賃金支払明細書     賞与支払明細書   賃金台帳
求人管理簿     求職管理簿     
有料・無料職業紹介事業報告書
特別の法人無料職業紹介事業報告書
手数料管理簿     求人票
指定書JITCO書式10-40
営農証明書JITCO書式10-41
在留資格認定証明書交付申請における提出書類 
一覧表 
【技能実習1号イ(企業単独型)用】
JITCO書式10-42
在留資格認定証明書交付申請における提出書類 
一覧表 
【技能実習1号ロ(団体監理型)用】
JITCO書式10-43
在留期間更新許可申請における提出書類一覧表【技能実習1号】JITCO書式10-44
在留資格変更許可申請における提出書類一覧表JITCO書式10-45
在留期間更新許可申請における提出書類一覧表【技能実習2号】JITCO書式10-46
在留資格変更許可申請における提出書類一覧表【技能実習2号の実習先変更】JITCO書式10-47
再入国許可申請における提出書類一覧表JITCO書式10-48
「在留資格認定証明書等」書類点検依頼書JITCO書式10-49
申請取次ぎ依頼書JITCO書式10-50
証明書等の郵送依頼書JITCO書式10-51
手数料納付書JITCO書式10-52
監査結果報告書JITCO書式10-53
行方不明報告書JITCO書式10-54
途中帰国報告書JITCO書式10-55
帰国報告書JITCO書式10-56
別添A名簿JITCO書式10-56-2
実習継続不可能事由発生報告書JITCO書式10-57
変更事項報告書JITCO書式10-58
技能実習先変更願い(技能実習1号)JITCO書式10-59
死亡事故報告書JITCO書式10-60
死亡事故発生状況JITCO書式10-60-2
帰国後の就業状況等調査報告書JITCO書式10-61
帰国後の就業状況報告書JITCO書式10-61-2
受験申請事前情報申請様式 0
技能実習2号移行希望申請書申請様式 1
実習実施機関技能実習2号体制概要書申請様式 2
技能実習2号移行希望者票
(中国語版)
申請様式 3
技能実習2号移行希望者票(英語版)申請様式 3
技能実習2号移行希望者票
(インドネシア語版)
申請様式 3
技能実習2号移行希望者票
(ベトナム語版)
申請様式 3
技能実習2号移行希望者票(タイ語版)申請様式 3
技能実習2号移行希望者票
(フイリピン語版)
申請様式 3
雇用条件書(中国語版)申請様式 4
雇用条件書(英語版)申請様式 4
雇用条件書(インドネシア語版)申請様式 4
雇用条件書(ベトナム語版)申請様式 4
雇用条件書(タイ語版)申請様式 4
雇用条件書(フイリピン語版)申請様式 4
技能実習2号実施計画書申請様式 5-1
技能実習2号実施計画書申請様式 5-2-1
技能実習実施計画書 
使用する素材等一覧表
申請様式 5-2-2
技能実習2号実施計画書申請様式 5-3
技能実習2号移行報告書申請様式 6
帰国報告書申請様式 7
技能実習2号移行希望取下げ申請様式 9
途中帰国報告書申請様式 10
行方不明報告書申請様式 11
変更事項報告書申請様式 13
死亡事故報告書申請様式 14-1
死亡事故発生状況申請様式 14-2
実習継続不可能事由発生報告書申請様式 15
様式6~11の名簿別添A
技能実習2号に係る現場形態概要書
(耕種農業:施設園芸 用)
技能実習2号に係る現場形態概要書
(耕種農業:畑作・野菜 用)
技能実習2号に係わる現場形態概要書(畜産農業:養豚 用)
技能実習2号に係わる現場形態概要書(畜産農業:養鶏 用)
技能実習2号に係わる現場形態概要書(畜産農業:酪農 用)
スケジュール管理 
(*種類作成予定表 *スケジュール表示)
 

5年リース月額 スタンドアローン版 24,000円(税込)
5年リース月額 LAN版 30,000円(税込)

IBS: 対象職種と作業


●技能実習を実施できる職種・作業
職業能力促進法に基づく技能検定の対象職種、又はJITCOが認定した技能評価システムによる職種で、2010年4月1日現在、66職種(123作業)があります。
1農業関係(2職種5作業)
職種名作業名
耕種農業*施設園芸
畑作・野菜
畜産農業*養豚
養鶏
酪農
2漁業関係(2職種9作業)
職種名作業名
漁船漁業*かつお一本釣り漁業
まぐろはえ縄漁業
いか釣り漁業
まき網漁業
底曳網漁業
流し網漁業
定置網漁業
かに・えびかご漁業作業
養殖業*ホタテガイ・マガキ養殖作業
3建設関係(21職種31作業)
職種名作業名
さく井パーカッション式さく井工事作業
ロータリー式さく井工事作業
建設板金ダクト板金作業
冷凍空気調和機器施工冷凍空気調和機器施工作業
建具製作木製建具手加工作業
建築大工大工工事作業
型枠施工型枠工事作業
鉄筋施工鉄筋組立て作業
とびとび作業
石材施工石材加工作業
石張り作業
タイル張りタイル張り作業
かわらぶきかわらぶき作業
左官左官作業
配管建築配管作業
プラント配管作業
熱絶縁施工保温保冷工事作業
内装仕上げ施工プラスチック系床仕上げ工事作業
カーペット系床仕上げ作業
鋼製下地工事作業
ボード仕上げ工事作業
カーテン工事作業
サッシ施工ビル用サッシ施工作業
防水施工シーリング防水工事作業
コンクリート圧送施工コンクリート圧送工事作業
ウェルポイント施工ウェルポイント工事作業
表装壁装作業
建設機械施工*押土・整地作業
積込み作業
掘削作業
締固め作業
(参考)ほかに建設に関係するものとして、別掲の塗装職種に「建築塗装作業」と「鋼橋塗装作業」の2作業がある。
4食品製造関係(7職種12作業)
職種名作業名
缶詰巻締*缶詰巻締
食鳥処理加工業*食鳥処理加工作業
加熱製水産加工食品製造業*節類製造
加熱乾製品製造
調味加工品製造
くん製品製造
非加熱製水産加工食品製造業*塩蔵品製造
乾製品製造
発酵食品製造
水産練り製品製造かまぼこ製品製造作業
ハム・ソーセージ・ベーコン製造ハム・ソーセージ・ベーコン製造作業
食品製造関係パン製造/パン製造作業
5繊維・衣服関係(10職種17作業)
職種名作業名
紡績運転*前紡工程作業
精紡工程作業
巻糸工程作業
合撚糸工程作業
織布運転*準備工程作業
製織工程作業
仕上工程作業
染色糸浸染作業
織物・ニット浸染作業
ニット製品製造靴下製造作業
丸編みニット製造作業
たて編ニット生地製造*たて編ニット生地製造作業
婦人子供服製造婦人子供既製服製造作業
紳士服製造紳士既製服製造作業
寝具製作寝具製作作業
帆布製品製造帆布製品製造作業
布はく縫製ワイシャツ製造作業
6機械・金属関係(15職種28作業)
職種名作業名
鋳造鋳鉄鋳物鋳造作業
銅合金鋳物鋳造作業
軽合金鋳物鋳造作業
鍛造ハンマ型鍛造作業
プレス型鍛造作業
ダイカストホットチャンバダイカスト作業
コールドチャンバダイカスト作業
機械加工旋盤作業
フライス盤作業
金属プレス加工金属プレス作業
鉄工構造物鉄工作業
工場板金機械板金作業
めっき電気めっき作業
溶融亜鉛めっき作業
アルミニウム陽極酸化処理陽極酸化処理作業
仕上げ治工具仕上げ作業
金型仕上げ作業
機械組立仕上げ作業
機械検査機械検査作業
機械保全機械系保全作業
電子機器組立て電子機器組立て作業
電気機器組み立て回転電機組立て作業
変圧器組立て作業
配電盤・制御盤組立て作業
開閉制御器具組立て作業
回転電機巻線製作作業
プリント配線板製造プリント配線板設計作業
プリント配線板製造作業
7その他(9職種21作業)
職種名作業名
家具製作家具手加工作業
印刷オフセット印刷作業
製本書籍製本作業
雑誌製本作業
商業印刷物製本作業
プラスチック成形圧縮成形作業
射出成形作業
インフレーション成形作業
ブロー成形作業
強化プラスチック成形手積み積層成形作業
塗装建築塗装作業
金属塗装作業
鋼橋塗装作業
噴霧塗装作業
溶接*手溶接
半自動溶接
工業包装工業包装作業
紙器・段ボール箱製造印刷箱打抜き作業
印刷箱製箱作業
貼箱製造作業
段ボール箱製造作業
注)*の職種は、JITCO認定職種

MEISEI: 研修生・受け入れのできる企業


HOME > 外国人研修生受け入れ制度 > 受入れのできる企業

受入れのできる人数(1社

◆ 法人企業及び法人未登記(個人企業)でも受入れが可能です
(社長を除く雇用保険加入者2人以上)
常勤従業員※50人以下51人~100人101人~200人201人~300人301人以上
受入れ人数※3人以下6 人 ま で1 0 人 ま で1 5 人 ま で従業員20分の1
※常勤従業員数2人以下の企業の場合、常勤従業員数を超える数を受け入れることはできません。
※ 「研修生」が滞在2年目に「実習生に移行するビザが「研修ビザ」から「特定活動ビザ」に なります。それに伴い労働者扱いになり研修生に受入れ枠が空くことにになるため、 新たに研修生を受入れることができができます。 

その他の要件

  • 指導員の確保
  • 宿舎の提供
受入れのできる企業

IBS: 研修生・法人で受入れできる人数


◆ 法人企業及び法人未登記(個人企業)でも受入れが可能です
(社長を除く雇用保険加入者2人以上)
常勤従業員※50人以下51人~100人101人~200人201人~300人301人以上
受入れ人数※3人以下6 人 ま で1 0 人 ま で1 5 人 ま で従業員20分の1
※常勤従業員数2人以下の企業の場合、常勤従業員数を超える数を受け入れることはできません。
※ 「研修生」が滞在2年目に「実習生に移行するビザが「研修ビザ」から「特定活動ビザ」に なります。それに伴い労働者扱いになり研修生に受入れ枠が空くことにになるため、 新たに研修生を受入れることができができます。 

Thursday, August 25, 2011

ISB: 事業宣伝について



異業種の集まりとして設立したIBS事業協同組合は、当組合が 中心となりITを通して各組合員の積極的な交流・情報交換など相互理解を推進することにより、会員の企業活動を支援し活性化させ、経済活動を促進させます。 最終的には、組合員が実施する新製品の開発、製造、販売「特に電子商取引にある企業間商取引(BtoB)、最終消費財市場(BtoC)等」など、相互に それぞれの特徴を生かした協力体制を引くと共に、各企業の掲げた目標達成に努め、会員の皆様の経済的地位の向上を図ることを目的とします。
IBS事業協同組合
IBS事業協同組合は、組合員の皆様が直面するITに関する問題(新規のホームページ立ち上げ・既存のホームページのリニューアルなど)については全面的に サポートいたします。例えば、新しいコンセプトによる新製品の開発や、会員の有する販売ルートに適合する新製品の開発などの依頼は、組合自体がポータルサイト的な 役割をして組合員の中から商品開発や販売に強い会社をピックアップし、紹介するなどのお手伝いをいたします。

Saturday, August 20, 2011

QA 外国人雇用に関するQ&A


外国人雇用に関するQ&A

-外国人を雇用するにあたって--在留資格の変更・期間の更新等--日系人について-
Q1 外国人の日本での就労可否Q8 在留期間更新の手続Q12 日系人の就労制限
Q2 在留資格についてQ9 在留期間経過の場合Q13 職業紹介を専門に行う機関
Q3 在留期間中の転職についてQ10 在留資格変更
Q4 外国人採用時の手続きQ11 在留期間更新等の手続は
Q5 外国人就労資格証明
Q6 在留資格の変更
Q7 身元保証の責任範囲
-資格外活動許可について--特定活動について--研修・技能実習について-
Q14 資格外活動の許可Q17 特定活動の内容確認Q19 研修・技能実習制度
Q15 留学生等のアルバイト雇用Q18 ワーキングホリデーQ20 研修生受入の要件
Q16 家族滞在のパート雇用Q21 技能実習制度
-難民について--外国人を雇用するための機関等--外国人労働者の労働条件等-
Q22 難民の方の就労制限Q24 外国人労働者の紹介Q28 労働関係法令の取扱い
Q23 難民の方の援助制度Q25 職業紹介を行う公的機関Q29 労働条件等で留意する点
Q27 あっせん・派遣業者の受入
-不法就労の防止--社会保険・税金等--その他-
Q30 不法就労とはQ33 社会保険の加入Q35 外国人を雇用した場合の届出
Q31 雇用した場合の留意点Q34 外国人にかかる税金の取扱いQ36 外国人雇用管理アドバイザー
Q32 知らずに雇用した場合の罰則

Q21  研修と技能実習の違いはどのようなものですか。



A21研修期間終了前の所定の時期に、「研修成果(日本語による学科試験及び実技試験)」「技能実習計画」「在留状況」の3つの評価をすべてクリアし、地方入国管理局より技能実習への移行が認められた外国人に対しては、在留資格が「研修」から「特定活動」(法務大臣が個々の外国人について特に指定する活動が可能)に変更され、研修生から技能実習生に移行できます。こうした技能実習生(在留資格「特定活動」を有し、雇用関係の下でより実践的な技能等の修得のための活動を行おうとする外国人)は、研修実施先の企業と雇用契約を結び、賃金を受けとることができるようになります。
従って、技能実習生は研修生と異なり、被雇用者であることから、労働関係法令等が適用され、時間外、夜間・深夜の作業に従事することも可能となります。
また、滞在期間については、研修期間と技能実習期間とを合わせて最長3年まで滞在が可能となります。
なお、技能実習生は、研修生と同様、教育・訓練を受け、技術・技能・知識等を修得することを目的として日本に滞在しているわけですから、以下の3つの点で通常の労働者と異なります。


(1)技能実習実施機関(受入れ企業)の変更は原則認められません(研修と同一の技術、同一の機関)。
(2)家族帯同は認められません(「短期滞在」による家族の訪問や本人の一時帰国は、所定の手続きをとれば可能です)。
(3)技能実習計画で到達すべき技能水準が定められています(技能実習2年コースでは「技能検定3級」、技能実習1年コースでは「技能検定基礎1級」)。


なお、研修生と技能実習生との違いをまとめると下記の表のようになります。


研修生と技能実習生の違い
項   目研 修 生技能実習生
在留資格研修特定活動
資格の性格非労働者労働者
給付研修手当給与
給付の意味生活実費労働の対価
残業不可可能
シフト勤務原則不可可能
雇用契約不要必要
就業規則非適用(準拠)適用
健康保険非適用適用(強制)
国民健康保険(適用)(適用)
厚生年金非適用適用(強制)
国民年金(適用)適用(強制)
労災保険非適用適用(強制)
雇用保険非適用適用(強制)
研修生保険適用(強制)非適用
技能実習生保険非適用適用(任意)
労働関係法令非適用(準拠)適用


■財団法人 国際研修協力機構(JITCO)
〒101-0062 東京都千代田区神田駿河台3-11 三井住友海上駿河台別館ビル1階
TEL (03) 3233-0571 begin_of_the_skype_highlighting            (03) 3233-0571      end_of_the_skype_highlighting  FAX (03)3233-0579
ホームページ <http://www.jitco.or.jp>
■東京駐在事務所
〒101-0052 東京都千代田区神田小川町1-8-8 神田小川町東誠ビル7階
TEL (03) 3251-8834 begin_of_the_skype_highlighting            (03) 3251-8834      end_of_the_skype_highlighting  FAX (03)5296-7344
◆研修及び技能実習の流れ

QA 外国人雇用に関するQ&A



-外国人を雇用するにあたって--在留資格の変更・期間の更新等--日系人について-
Q1 外国人の日本での就労可否Q8 在留期間更新の手続Q12 日系人の就労制限
Q2 在留資格についてQ9 在留期間経過の場合Q13 職業紹介を専門に行う機関
Q3 在留期間中の転職についてQ10 在留資格変更
Q4 外国人採用時の手続きQ11 在留期間更新等の手続は
Q5 外国人就労資格証明
Q6 在留資格の変更
Q7 身元保証の責任範囲
-資格外活動許可について--特定活動について--研修・技能実習について-
Q14 資格外活動の許可Q17 特定活動の内容確認Q19 研修・技能実習制度
Q15 留学生等のアルバイト雇用Q18 ワーキングホリデーQ20 研修生受入の要件
Q16 家族滞在のパート雇用Q21 技能実習制度
-難民について--外国人を雇用するための機関等--外国人労働者の労働条件等-
Q22 難民の方の就労制限Q24 外国人労働者の紹介Q28 労働関係法令の取扱い
Q23 難民の方の援助制度Q25 職業紹介を行う公的機関Q29 労働条件等で留意する点
Q27 あっせん・派遣業者の受入
-不法就労の防止--社会保険・税金等--その他-
Q30 不法就労とはQ33 社会保険の加入Q35 外国人を雇用した場合の届出
Q31 雇用した場合の留意点Q34 外国人にかかる税金の取扱いQ36 外国人雇用管理アドバイザー

Monday, March 28, 2011

Đã có gần 100 lao động được ra nước ngoài làm việc


Thứ Hai, 28.3.2011 | 09:33 (GMT + 7)
Ngày 27.3, theo tin từ Sở LĐTBXH, trong 3 tháng qua, địa phương đã đưa đi xuất khẩu lao động được 99 người.
Thị trường xuất khẩu lao động 3 tháng đầu năm của tỉnh Lâm Đồng chủ yếu là Hàn Quốc (37 người), Malaysia (31 người), Đài Loan - Trung Quốc (27 người)... Được biết, kế hoạch năm 2011 này, Lâm Đồng sẽ giải quyết việc làm cho khoảng 30.000 LĐ và đưa đi xuất khẩu lao động 600 người.    
K.D