Friday, April 6, 2012

Minna no Nihongo

Tiếng Nhật cho mọi người – Minna no Nihongo

Tháng Năm 1, 2009 — ebo299

Đây là bộ giáo trình tiếng Nhật trình độ sơ cấp đang được giảng dạy tại các trung tâm Nhật ngữ ở nước ta (có cả trung tâm YUKI và SAKURA). Bộ giáo trình này cũng được thầy Trần Việt Thanh soạn ra tiếng Việt và được bán ở các nhà Sách lớn.

JITCO: 申請書式のダウンロード

書式のダウンロード

申請書式のダウンロード

１.入国管理局への申請書類に添付する書式(JITCOに提出する場合のみ添付)

｢在留資格認定証明書等」書類点検依頼書 [PDF]

申請取次ぎ依頼書 [PDF]

証明書等の郵送依頼書 [PDF]

２.入国管理局へ提出する法定申請書式

２.１在留資格「技能実習」

JITCO: 外国人技能実習制度概説

外国人技能実習制度概説

[PDF]
[Part1] [Part2] [Part3] [Part4] [Part5]

JITCO: 送出し機関の送出しマニュアル

送出し機関の送出しマニュアル

[PDF]
[日本語版][英語版]
[中国語版]

JITCO: 建設と外国人技能実習生

建設と外国人技能実習生 [PDF]

JITCO: 外国人研修生総合保険のご案内

外国人研修生総合保険のご案内

JITCO: 外国人技能実習生と労働・社会保険Q&A

外国人技能実習生と労働・社会保険Q&A [PDF]

JITCO: 技能実習生のみなさんへ（労災保険解説）

技能実習生のみなさんへ（労災保険解説）

[PDF]
[英語版]
[中国語版]
[インドネシア語版]
[ベトナム語版]
[フィリピン語版]

JITCO: 外国人技能実習生と労災保険[PDF]

外国人技能実習生と労災保険[PDF]

JITCO: về việc sử dụng xe đạp - 自転車の通行等に関するルールのちらし

自転車の通行等に関するルールのちらし

[PDF]
[日本語版]
[英語版] xem tiếng Anh thì bấm vào đây
[中国語版]
[ベトナム語版] <-- xem tiếng Việt thì bấm vào đây
[インドネシア語版]
[タイ語版]

JITCO: Bản kê khai các triệu chứng bạn đang có trước khi đi bệnh viện - 医療機関への自己申告表・補助問診票

医療機関への自己申告表・補助問診票

[PDF]
[英語版] <-- xem tiếng Anh thì bấm vào đây
[中国語版]
[ベトナム語版] <-- xem tiếng Việt thì bấm vào đây
[インドネシア語版]
[タイ語版]
[モンゴル語版]
[タガログ語版]

JITCO: Bạn hảy tự kiểm tra sức khoẻ của bạn (tinh thần và thân thể) - 心とからだの自己診断表

心とからだの自己診断表

[PDF]
[日本語ひらがな版]
[英語版] <-- xem tiếng Anh thì bấm vào đây
[中国語版]
[ベトナム語版] <-- xem tiếng Việt thì bấm vào đây
[インドネシア語版]
[タイ語版]
[タガログ語版]
[モンゴル語版]
[カンボジア語版]

JITCO: Quản lý sức khoẻ của bạn - 健康管理ガイドブック

健康管理ガイドブック

[PDF]
[日本語ひらがな版]
[英語版] <-- xem tiếng Anh thì bấm vào đây
[中国語版]
[ベトナム語版] <-- xem tiếng Việt thì bấm vào đây
[インドネシア語版]

JITCO: Số liệu về những người bị chết vì tim và động mạch nảo - 脳・心臓疾患による死亡（過労死等）防止対策チェックシート

脳・心臓疾患による死亡（過労死等）防止対策チェックシート

[PDF]
[実習実施機関向け]
技能実習生向け

[日本語ひらがな版]
[英語版] <-- xem tiếng Anh thì bấm vào đây
[中国語版]
[ベトナム語版] <-- xem tiếng Việt thì bấm vào đây
[インドネシア語版]
[タイ語版]
[タガログ語版]
[モンゴル語版]
[ミャンマー語版]
[ラオス語版]

JITCO白書－外国人研修・技能実習事業実施状況報告－

JITCO: 技能実習生の失踪防止対策について [PDF]

技能実習生の失踪防止対策について [PDF]

JITCO: 外国人技能実習制度における講習手当、賃金及び監理費等に関するガイドライン（JITCOガイドライン）

外国人技能実習制度における講習手当、賃金及び監理費等に関するガイドライン（JITCOガイドライン）

［PDF］
[日本語版]
[英語版]
[中国語版]

技能実習生向け技能実習ガイドブック

技能実習生向け
技能実習ガイドブック

［PDF］
[日本語版]
[英語版] <-- xem tiếng Anh thì bấm vào đây
[中国語版]
[インドネシア語版]
[フィリピン語版]
[ベトナム語版] <-- xem tiếng Việt thì bấm vào đây
[タイ語版]

JITCO: 外国人技能実習生労務管理ハンドブック（2011年1月発行）

外国人技能実習生労務管理ハンドブック（2011年1月発行）

2010年度版外国人研修・技能実習事業実施状況報告　JITCO白書

　外国人研修・技能実習の動向、ＪＩＴＣＯの各種支援・指導等の推進状況をとりまとめた冊子「2010年度版　外国人研修・技能実習事業実施状況報告　JITCO白書」を作成しました。
　ご希望の方は、下記の申込書をダウンロードしてＦＡＸいただくか、担当窓口（総務部企画調整課　電話03-6430-1104　 FAX 03-6430-1112）へご連絡ください。冊子は無料で配布しておりますが、送料は着払いでお願いします。あらかじめご了承下さい。
　なお、政府刊行物東京サービスステーション（東京官書普及(株)電話 03-3292-1601（代表）　FAX ： 03-3292-1604）、政府刊行物センター（http://www.gov-book.or.jp/asp/Sc/ScIndex/?op=1）においても入手できます。

（賛助会員（傘下企業含む）の方には、技能実習生の友９月号に同封し、お配り致しました。）

「外国人技能実習生労務管理ハンドブック」

2011年1月発行

主旨

　財団法人国際研修協力機構（JITCO）は、監理団体及び実習実施機関が労働基準法等を十分理解し、法違反を未然に防止するよう「外国人技能実習生労務管理ハンドブック」を作成・普及しております。

　本ハンドブックを適正な技能実習の実施にご活用頂ければ幸いです。

「外国人技能実習生労務管理ハンドブック」（2011年1月版）

PDF版

［内容］

本文
参考資料

JITCO総合パンフレットの無料配布サービス

ご希望の方に「JITCO総合パンフレット」を差し上げます。
担当部署は「広報室　電話：03-6430-1167、FAX：03-6430-1112」です。
以下の点にご留意の上、メール又はFaxで、
「郵便番号」、「住所」、「宛名、受取人氏名」、「電話番号」、「部数」、「賛助会員・非賛助会員の別」をご連絡ください。

部数は、賛助会員の方には原則として10部まで差し上げます。
部数や依頼回数が多い場合は、相談させていただきます。
上記、広報室までご連絡ください。
なお、非賛助会員の方については、原則3部まで差し上げます。

平成２２年の「不正行為」認定について

平成23年4月5日
法務省入国管理局

平成２２年の「不正行為」認定について

平成２２年中に「不正行為」に認定した外国人研修生・技能実習生の受入れ機関は１６３機関となりました。

１　平成２２年に「不正行為」に認定した機関は１６３機関であり，前年の３６０機関と比べて約５５％の減少となっています。

２　受入れ形態別にみると，企業単独型の受入れ機関は３機関（１．８％），団体監理型の受入れ機関は１６０機関（９８．２％）です。

法務省入国管理局「平成22年の不正行為認定について」

　法務省入国管理局が、「平成22年の不正行為認定について」を公表しておりますので、お知らせします。
　同資料によりますと、平成22年（2010年）に不正行為認定された受入れ機関は163機関であり、前年の360機関と比較すると約5割の減少となっています。
　不正行為の類型別の認定件数は219件で、「労働関係法規違反」に78件、「研修生の所定時間外作業」に48件、「名義貸し」に31件が認定されており、この3類型でおよそ7割を占めています。
　詳細は法務省ホームページの以下のアドレスをご覧ください。

法務省入国管理局「平成22年の不正行為認定について」
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri07_00043.html

JITCO: List of contact points of governments that have signed JITCO R/D agreements & their respective Accredited Sending Organizations

List of contact points of governments that have signed JITCO R/D agreements & their respective Accredited Sending Organizations

Accredited Sending Organization means sending organizations authorized by the Government contact point of each country which has signed The Record of Discussions(R/D) and Supplementary Record of Discussions (Supplementary R/D) with JITCO.
JITCO has assigned numbers to each organization and abbreviated names of some organizations for convenience sake.

Contact point of the Vietnamese government: DOLAB

Department of Overseas Labour, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs

The number of Accredited Sending Organizations: 121

http://www.jitco.or.jp/j_support/

事例のご紹介

http://www.jitco.or.jp/j_support/example.html

実際にご利用いただいているお客様の声をご紹介します。

Pages

Friday, April 6, 2012

Tiếng Nhật cho mọi người – Minna no Nihongo

Thursday, March 22, 2012

書式のダウンロード

申請書式のダウンロード

2010年度版外国人研修・技能実習事業実施状況報告 JITCO白書

「外国人技能実習生労務管理ハンドブック」

主旨

「外国人技能実習生労務管理ハンドブック」（2011年1月版）

JITCO総合パンフレットの無料配布サービス

平成２２年の「不正行為」認定について

法務省入国管理局「平成22年の不正行為認定について」

List of contact points of governments that have signed JITCO R/D agreements & their respective Accredited Sending Organizations

事例のご紹介

2010年度版外国人研修・技能実習事業実施状況報告　JITCO白書